top of page

Cross-Lingual Dialogue

  • 6 Steps

About

What happens when languages meet? We often think of translation, borrowing, or the challenges of communicating across linguistic and cultural boundaries. But encounters between languages can do something far more interesting. They can generate new expressions, reveal unfamiliar ways of understanding familiar experiences, and create possibilities for meaning that might not otherwise emerge. In Cross-Lingual Dialogue, we explore the creative potential of these encounters. From the development of Singlish and the surprising history of everyday English expressions to the ways different languages shape our attention and associations, we consider how linguistic diversity enriches both individual thought and collective understanding. We also look beyond languages themselves to the people who use them. When individuals bring different linguistic perspectives into conversation, they do more than exchange ideas. Through questioning, comparison, and reformulation, they can develop insights that neither possessed at the outset. Drawing on examples from English, Chinese, Japanese, German, and multilingual communities, this program brings together linguistic research, cultural observation, and reflections on the possibilities of dialogue. The program includes five prerecorded episodes and a live discussion session, where we extend the conversation to questions of linguistic authority, international knowledge creation, and the relationship between cultural continuity and change. Cross-Lingual Dialogue invites us to see linguistic differences not simply as barriers to overcome, but as resources through which we can discover, create, and share a larger world of meaning.

You can also join this program via the mobile app. Go to the app

Instructors

Price

Single Payment
$7.00
2 Plans Available
From $7.00/month

Share

bottom of page